Tražiš mogućnost volontiranja u inostranstvu? Šta misliš o volonterskoj godini u Njemačkoj?

Fondacija Schüler Helfen Leben (SHL) nudi ti priliku volontiranja u Njemačkoj u periodu od sredine jula/srpnja 2019. do sredine augusta/kolovoza 2020. godine. 
Tražimo mlade aktivistkinje i aktiviste koji žele doprinijeti radu SHL-a u Njemačkoj i svoje iskustvo dijeliti u timu sačinjenom od osam ili devet mladih osoba. Oni će zajedno organizirati našu veliku akciju – Socijalni dan. U isto vrijeme će volonteri sakupljati vlastita iskustva implementirajući male i velike projekte.

Zvuči zanimljivo? Super!

Rok za prijave je 17.02.2019. godine.

Volonter/ka bi trebao/la imati između 18 i 23 godine, biti sposoban/a komunicirati, pismeno i usmeno, na njemačkom jeziku, što znači da posjeduje jezičko znanje nivoa B1 europskog referentnog okvira za jezike (Goethe Institut ili ÖSD) sa perspektivom za daljnju kvalifikaciju kroz jezički kurs koji bi po potrebi financirao SHL. Certifikat, odnosno potvrda o poznavanju jezika nije potrebna, samo znanje. Pri dobivanju svih dozvola i drugih birokratskih koraka, incoming-volontere/ke prati i financira SHL.

Prijave mladih sa prostora Zapadnog Balkana naročito su poželjne za naš ured u Neumünster-u.

Detaljne informacije i uslove volontiranja kao i obrazac za prijavu možeš pronaći na web stranici SHL-a u Njemačkoj.

Are you looking for an opportunity to volunteer abroad? What about a one-year volunteer service in Germany?

 
Schüler Helfen Leben (SHL) offers the opportunity for volunteering in Germany from mid-July 2019 to mid-August 2020. 
 
We are looking for young activists who want to contribute to SHL’s work in Germany and share their experience among a team of eight to nine volunteers organizing our big youth event “Social Day”. At the same time, volunteers gain personal experience by implementing smaller and bigger projects.
 
Sounds interesting? Great!
 
Deadline for applications is February 17th, 2019. 

The applicant should be between about 18 and 23 years and have a good command of the German language. This means at least level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages (which does not have to be proved by certificate). SHL will financially and organizationally care for a perspective of gaining further language skills before and during the voluntary service. Necessary administrative measures for the granting process of a residence permit and the recognition process for the driver’s license will be accompanied and covered financially by Schüler Helfen Leben. 

For our office in Neumünster, we are particularly pleased about applications from Western Balkan countries.

Further information and requirements including the application form can be found at SHL Germany homepage.